黄金岛充值中心(黄金岛充值哪里充值)

中金网今日介绍"黄金岛充值中心(黄金岛充值哪里充值)"，希望小金从网上整理的黄金岛充值中心(黄金岛充值哪里充值)对您帮助。

一眨眼就到了国庆假期的最后一天……您的假期余额不足，请及时充值——啊不对，充值也没用

虽然年年国庆人山人海，但总抵挡不住大家出游的热情。下面这些图，你有在里面吗？

如今，战斗力爆表的中国游客不仅在国内游玩，更是涌向了世界各地，把黄金周变成了全球性的大狂欢。

在许多人眼里，中国人出国旅游，无非是两件事：玩玩玩，买买买。

(图viaReuters)

购物，那是少不了的。但是以为中国游客出国（境）玩主要就是购物？那可就未必了。

咱不仅旅游，还要在旅途中完成各种事：考试、看病、买保险、买房……

旅游“办事”两手抓，效率贼高，令歪果仁们大跌眼镜。

▲网上去香港考SAT（美国高考）的广告

英媒BBC最近就刊登过几篇关于中国人“办事旅游”的文章。今天的麦大叔课堂呢，咱们来挑几段围观一下——

▲“中国游客去韩国的不寻常原因”(viaBBC)

说起韩国，有个叫“济州岛”的地方或许大家都知道。

这个小岛对中国游客免签，去济州岛游玩的人络绎不绝。

但是，也有些人不仅仅是去“玩”那么简单……

ChinesetouristsloveJeju’sbeaches,shoppingandgambling–andnowitsdrivinglicencestoo.

ManybuildanentireholidayaroundatriptotheDriver’sLicenceExaminationCentre,wheretheyspenddaysfillinginforms,queueingandtakingtests.

千里迢迢去到济州岛，却不仅仅是吃喝玩乐这么简单，而是要去……考驾照？？

没错。去济州岛考个国际驾照，已经成了一些人跑去那里的主要原因……

DrivinglicencetourismonJejuIslandisarecentphenomenon,butitisgrowingfast.

AccordingtothelocalDriver’sLicenceExaminationCentre,asoftheendofAugustthisyear,2,172Chinesenationalhadbeencertified.That’sanaverageof62aweek.In2010,theyearlytotalwas68.

certify:颁发证书、证明有……资格。“certification”是名词的“证书”，这里做动词直接表示“领证了”。

2010年，全年在济州岛拿到国际驾照的中国人才68个，现在一周就有62个了。这架势发展起来真是迅猛啊。

(图viaGettyImages)

为啥要跑去济州岛考个国际驾照？

据说，的确有小部分人是为了今后“环游世界”做考虑。毕竟有了国际驾照，去其他国家自驾也很方便。

但还有些人的动机，可以说是“深谋远虑”了……

China,likemanycountries,allowsvalidlicencesfromothernationstobeexchangedforalocalpermit.

和许多国家一样，中国允许其他国家的有效驾照在当地使用。

Sooncethey’vepassed,ChineseresidentscanconverttheirSouthKoreanlicencebysimplypassingawrittentest.

所以，只要通过一个简单的笔试，中国人就可以在本国使用韩国的驾照了。

Andthere’sanotherreasonChinesetouristsfeeltheKoreanlicencingprocessisabetterbet.

大量人赴济州岛考试，还有这样一个原因：中国游客觉得，韩国的驾照更好拿。

Mingqu(i)Liu,aChinesestudenthelpinghisfriendschedulearoadtest,summeditupsuccinctly.“TheChinesedrivingtestisverystrict.TheKoreantestiseasy.”

一枚中国学生小刘就帮朋友安排过路考。他简明地总结说：“中国的驾照考试非常严格。而韩国的则很容易。”

convert:转换、改变

betterbet:更好的选择。“bet”有“赌注”之意。

schedule:安排……、将……列入计划

succinctly:简洁地

见中国驾照不好考，就转而去考韩国的？真是机智啊

有需求就会有市场。去济州岛考驾照的“驾考游”，居然已经成了一个产业链，有专门的旅行社或驾校来揽活捞钱。

至于价格，大伙儿感受一下……

Chinesetourcompaniesofferfive-dayholidaystogetalicencein“SouthKorea’sHawaii”.

Packagesstartataround8,800yuan($1,280)andshepherdclientsthroughtheprocesswithabitofsightseeingthrownin.

Thehotel,drivinginstruction,on-the-groundtransportandtestingfeesarecoveredintheprice;mealsandflightsarenot.Itsoundsexpensive,butVIPdrivingcoursepackagesinBeijingcanrunover15,000yuan($2,188)andtakemonthstocomplete.

shepherd:指导、带领。这词愿意是“牧羊人”，衍生出带领看管之意。

runover:碾过、超过

也就是说，去济州岛考个驾照，顺便旅个游，大概是八九千的报价。但这不包括你去济州岛的往返机票。仅仅是当地的住宿、考试费和培训费而已。

不过……和北京等地动辄一万五、还要折腾好几个月的所谓VIP驾考班来说，去济州岛似乎挺划算哈？

无论如何，虽然济州岛“驾照游”并不便宜，但架不住总有吃这套的人啊……

接着，BBC还介绍了——“冻卵游”。

(图viaSTORKFERTILITYCENTER)

中国内地尚未开放女性冻卵，去港台地区甚至国外冻卵、顺便旅个游，也成了一些年龄渐长的小姐姐们的选择。

▲徐静蕾曾公开了自己去美国冻卵的经历

TheexplosivegrowthoftheChineseeconomyhasallowedurbanChinesewomenanentirelydifferentlifeandincomebracketfromtheirmothersandgrandmothers.

中国经济的爆炸性增长，让都市女性的生活和收入与她们的妈妈奶奶辈完全不同。

Theycancraftacareeroftheirchoice,accumulatewealthandenjoypleasureslikeinternationaltravel.

他们可以选择自己的职业，积累财富，享受出国旅行等乐趣。

explosivegrowth:爆发性增长。这个形容很生动，也很容易理解，推荐get.

对于这些经济和生活都很独立的女性来说，在该奋斗的青春年华努力打拼，实现自我价值，而不是奉献给灶台和摇篮。想晚一点生孩子？那就选择冻卵吧~（注：冻卵能成功孕育婴儿的几率其实挺低，并非万全之策！）

比如这位26岁的小姐姐——

Jia,26,doesn"thaveaboyfriendatthemomentbutsheisplanningtofreezehereggsintwoorthreeyearsifshehasn"tmetMrRightbythen."EvenifIhaveaboyfriend,Iwon"tgetmarrieduntilIam30orolder."

26岁的小佳（音译）目前还没有男朋友。但她计划两三年后，如果还没遇到意中人，她就去冻卵。“即使我有男朋友，我也要到30岁以后才会结婚。”

"Careerisanimportantpartoflife,"saidJia,whowillbepursuingaPhDdegreeintheUnitedStates."Ineedtomakesuremyincomereachesacertainlevel…IhopethatIwillbeteachingatuniversities[afterobtainingmyPhD]."

“事业是生活的重要部分，”小佳说道。她将去美国攻读博士学位。“我需要确保自己的收入达到一定水平……我希望（获得博士学位后）能在大学任教。”

(图viaGettyImages)

在BBC中文的报道里，有一样一份来自中国台湾的数据：

位于台湾新竹的送子鸟生殖中心展示了他们的统计数据：

中国大陆的客户是外来做冻卵手术的主力，且年增长率都将近50%。这其中，35到40岁的女性最多，占了将近一半。

咨询了台湾几家从事该手术的公司，它们的报价为3到8万人民币不等，较美国20万人民币的均价低廉很多。

▲世界多国也过“黄金周”？中国游客“边玩边办事”（viaBBC中文）

最后，报道里还提到了另一大类：看房游。

这类旅游，可能是自由行的散客，更多的则是房产公司组织的“考察团”——去往新马泰甚至缅甸越南柬埔寨，中国周边跑了个遍。

▲BBC中文的报道

所谓“看房游”，自然就是去你出游的地方看房买房。

什么越南芽庄、柬埔寨金边……房产销售手册很多都专门印了中文，就方便中国游客看景看房，哪怕直接拍板成交都不在少数。

“看房游”的部分没有英文报道，所以就不赘述了。

不过呢，主页君这几天还正在盆友圈看到一些人在国庆假期中，不是在这个国家“看房考察”顺便旅旅游，就是去那个地区考SAT顺便打卡景点……办正事和休闲娱乐两不误，也算是很机智了！

你的国庆假期是怎么度过的？有没有去哪里旅游呢？欢迎留言告诉我们哟~

今日中金网关于黄金岛充值中心(黄金岛充值哪里充值)的介绍就到此。